Il est douloureux de le dire : dans la civilisation actuelle, il y a une esclave, elle l’appelle une mineure. La loi a des euphémismes ; ce que j’appelle une esclave, elle l’appelle une mineure ; cette mineure selon la loi, cette esclave selon la réalité, c’est la femme.
Victor Hugo – 20 juin 1871
Il est douloureux de le dire : dans la civilisation actuelle, il y a une esclave, elle l’appelle une mineure. La loi a des euphémismes ; ce que j’appelle une esclave, elle l’appelle une mineure ; cette mineure selon la loi, cette esclave selon la réalité, c’est la femme.